C’est le dimanche 18 août dernier que se déroulait l’épreuve surhumaine du Ironman 2013, le championnat nord-américain de Mont-Tremblant. J’étais le photographe d’événements sportif attitré pour couvrir le vélo de route lors de cette chaude journée ensoleillée. Des photos des athlètes en action, des gens qui les encouragent, des pelotons de cyclistes, des paysages du coin… Les photos sont publiées dans la version imprimée et en ligne du Journal l’Information du Nord. En voici des bouts.
• Voir la galerie de photos de René-Pierre Normandeau sur le site du journal.
– English –
It was on Sunday, August 18 that took place superhuman test of Ironman 2013, the North American Championships in Mont-Tremblant. I was the photographer assigned to cover this sport event for the road bike moments during this hot sunny day. Photos of athletes in action, people who encourage, platoons of cyclists, landscapes… The photos are published in the print and online newspaper. Here are some.